-
| .
|
|
|
Salve a tutti oggi dopo una lunga giornata di mare ho finito di vedere una serie anime, che avevo sottovalutato, Bokura wa Minna Kawaisou, e mi sono accorto che c'è anche un manga e che nessuno lo traduce, perciò mi rivolgo agli utente e allo staff vi piacerebbe se lo iniziassi io ?
Vi do un pò di informazioni:
Titolo Originale: Bokura wa Minna Kawaisou Titolo Italiano: Oh, poveri noi! - Siamo tutti a casa Kawai Storia: Ruri Miyahara Disegni: Ruri Miyahara Edit. Originale: Shonen Gahosha Tipologia: Seinen Genere: Commedia, Sentimentale, Scolastico Anno: 2010 Vol. originali: 5 (in corso)
CODICE Trama: Usa, un liceale che aspira a iniziare un nuovo stile di vita, si trasferisce in un appartamento da solo per scoprire che condivide la stanza con un compagno perverso che ha un'ossessione per le ragazze minorenni, ma c'è anche un'altra ragazza, Ritsu, che vive nello stesso edificio. Per il protagonista è amore a prima vista.
Primo Capitolo Inglese: qui
Beh che altro dire fatemi sapere, ah in teoria è settimanale, almeno al livello di quantita di scan, anche se le uscite sono piuttosto irregolari
|
|
| .
|
-
| .
|
Master
- Group
- Collaboratori
- Posts
- 10,497
- Reputation
- +2
- Location
- Gotham City
- Status
- OFFLINE
|
|
Sembra carino, ma io darei la precedenza a quelli che dobbiamo finire e dato che non lo fa nessuno si può rimandare a Settembre magari c'è un pò di gente, io ti consiglio intanto di sondare il terreno , magari fai il Primo Capitolo e poi lo posti e in base ai voti ad un sondaggio del tipo "Ti è piaciuto questo Primo Capitolo?" fare rispondere agli utenti che magari non tutti si prendono la briga di leggerlo in Inglese e magari un solo capitolo italiano li può aiutare nella scelta, anche perché da quel poco che ho capito c'è un Anime concluso , quindi non potremmo neanche usare l'anime novità per fare pubblicità al progetto, ma come ti ho detto sono curioso di leggerlo e già il fatto che saremo forse gli unici a farlo, potrà invogliare più gente, non so fai te e decidi con Dante per me è indifferente mal che vada lo aggiunge alle letture in Inglese insieme a Earth 2, World's Finest e Batman and Robin.
|
|
| .
|
-
Dante2588
| .
|
|
|
Lo si traduce quando finiremo i capitoli lasciati in sospeso... abbiamo un arretrato assurdo e pensare che a febbraio eravamo partiti bene... qualcosa non quadra e lo dovremo capire insieme
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Grazie a tutti per i pareri espressi, sperando c'è ne siano anche altri, ma comunque qui non è questione di dare precedenza ad altri perché lo farei io da solo, e io ora sono impegnato solo con index che non dipende da me, e soredemo che mi ci vuole comunque molto perché sono molte battute a episodio minimo 400, perciò se noto un quantitativo di si notevole faccio almeno il primo capitolo
|
|
| .
|
-
Malla
| .
|
|
|
Ho votato si! Ho visto la serie e sinceramente lo trovata davvero bella! Il manga non l'ho mai letto e se davvero riuscirai a tradurlo sarò lieto di leggerlo :v Go Fabry,Go!
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Ahahahah grazie del parere se riesco entro la settimana faccio il primo già l'ho visto la parte più lunga sarà pulire le scan inglesi
|
|
| .
|
5 replies since 19/7/2014, 23:43 1040 views
.